住民票（じゅうみんひょう）などの証明書（しょうめいしょ） 【やさしい日本語】
証明書（しょうめいしょ）
各種（かくしゅ）証明書（しょうめいしょ）の違（ちが）いについてやさしい日本語（にほんご）でおしらせ
どこで、だれが手続（てつづ）きする？ 
【どこ？】 ：市民課（しみんか）の窓口（まどぐち）
【だれが？】：１．本人（ほんにん） または 同一（どういつ）世帯員（せたいいん）※
＜※：たとえば、結婚（けっこん）して世帯（せたい）が同（おな）じ人（ひと）です
ルームシェアなどの場合（ばあい）、世帯（せたい）を合併（がっぺい）してなければ
同一（どういつ）世帯員（せたいいん）ではありません＞
２．「１．」以外（いがい）の人（ひと）が手続（てつづ）きする場合（ばあい）、委任状（いにんじょう）がいります
必要（ひつよう）なもの
☆「本人（ほんにん）だとわかるもの」（在留（ざいりゅう）カードなど）
☆「住民票（じゅうみんひょう）などの交付（こうふ）請求書（せいきゅうしょ）」：住民票（じゅうみんひょう）の請求（せいきゅう）
☆「印鑑（いんかん）登録（とうろく）証明書（しょうめいしょ）交付（こうふ）請求書（せいきゅうしょ）」：印鑑（いんかん）登録（とうろく）
「印鑑登録（いんかんとうろく）証明書（しょうめいしょ）交付請求書（こうふせいきゅうしょ）
※印鑑（いんかん）登録（とうろく）証（しょう）もいります
☆「戸籍（こせき）などの交付（こうふ）請求書（せいきゅうしょ）」：戸籍（こせき）関係（かんけい）の請求（せいきゅう）
「戸籍（こせき）などの交付（こうふ）請求書（せいきゅうしょ）」
・「委任状（いにんじょう）」：上（うえ）に書（か）いている「１．」以外（いがい）の人（ひと）が手続（てつづ）きする場合（ばあい）
